Сегодня мы чествуем не просто поэтессу — мы чествуем целый мир, имя которому — Нарине Авагян. Мир, рожденный в древнем и мудром Гюмри, взращенный любовью к слову и щедро подаренный читателям по всему свету — от родной Армении и Америки до Болгарии и Грузии.

Поздравляем с днём рождения Нарине Авагян, чья жизнь — это удивительное переплетение служений: она учит души через поэзию и умы через язык. Именинница — педагог, открывающий детям мир через английскую речь, и просветитель, знакомивший их с сокровищами франкофонной культуры в стенах библиотеки имени Исаакяна. Но главное, она — Мастер, чье слово, как золотая нить, соединяет реальность с вечностью, земное с космическим, а материнскую нежность — с гражданской твердостью.

Творчество Нарине — это тот самый «Гранат», полный сочных зерен-стихов, каждое из которых — это и есть та самая «Планета детства», «Таинство безмолвия» и глубокая «Беседа о пройденных вокзалах». Её стихи, будь они на армянском или в прекрасных переводах на русский, несут в себе солнечный свет, которым пронизана и её книга «Дитя и солнце».

Мы гордимся, что можем обращаться к имениннице не только как к лауреату престижнейших конкурсов и обладателю титулов «Армянка года», «Национальное достоинство» и «Золотой Венок», но и как к коллеге, чей редакторский взгляд оттачивает страницы журнала «Ширак» и помогает рождаться грандиозным антологиям.

От всей души желаем Нарине, чтобы вдохновение никогда не иссякало и било тем самым животворным ключом, что питает и её поэзию, и её семью — главный источник силы и любви. Пусть дом именинницы всегда будет наполнен радостью, благополучием и счастливыми голосами её детей. Здоровья, неувядающей энергии, новых творческих вершин и, конечно, новых книг, которые, мы уверены, уже ждут своего часа!

Пусть каждый Ваш день будет озарен солнцем, которое Вы так щедро дарите миру через свои стихи.

С глубочайшим уважением и теплом,
Ваши друзья и коллеги по литературному клубу.